Retranslation
【31】
カイカイとイルベの交流
[14] 7  4 year ago Re:


ご回答ありがとうございます。
参考にさせて頂きます。
グルドゥルといが翻訳できないのですが、どういう意味なのでしょうか?


カイカイを読んでいると中央(?)の韓国の人と全羅道の人との対立(差別?)が
ひどくあるように読めてしまいますね。
日本人は(少なくとも私は)北海道の人でも沖縄の人でも本土の人でも日本人は日本人で、
地域の差別感覚はないので、韓国の人はやはり差別する傾向が強いように感じてしまいます。